2013年4月7日日曜日

関係ないが

2011/08/26 0:44


本質から外れるが、最近、会話の途中に脱線する人が多くないか?と思う時がある。

もともと、「これ」について話してたのにそこから脱線して、人によっては帰ってこない人もいる。
これも「受け狙い」社会の公徳だろうか。そこに如何に発展が望めるのだろうか。社会がそうなっている以上致し方が無いのだろうが、エネルギーの有効活用/仕方ないがための消費なのだろうがせめて意義を持ってもらいたいものだ。
働かないアリ8割でいる事を誇張するのも、それはそれで時代の反芻である。それに構っていても時間の無駄である。

0 件のコメント:

コメントを投稿

象は鼻が長いの英訳は「Elephant Nose Long」

三上章先生の「象は鼻が長い」を元にして、英語に逆輸入した場合は「Elephant Nose Long」である。 つまり「象は」が題目、これから話す話題の宣言であり、「鼻が」が話題の焦点を当てていると言うことを踏まえてのこと。しかし「Elephant Nose Long」を言語学的...